Elämää täysillä/ All I wanna to do in life

Sinä olet ollut niin oikeassa ja minä taas väärässä.

Minä olen ollut heikko ja sinä niin väkevä.

Sinä olet ollut niin hyvä ja minä taas paha,

Olen saanut tarpeekseni kaikesta tuosta.
  

Sillä haluan elää vain,   

että voin rakastaa täysillä.

Haluan elää vain,

että voin rakastaa täysillä.

Minä pidin päivistä, sinä öistä,

minä pidin rakkaudesta, sinä taisteluista.

Minä tulen luoksesi, kun olet niin kaukana,

ja kaikki potuttaaa yhä enemmän.  

Haluan elää vain,   

että voin rakastaa täysillä.

Haluan elää vain,

että voin rakastaa täysillä.

Toivon, että voisit olla ystäväin,

toivon, että oppisit ottamaan iisimmin.

Ja sanot, että minä vain unelmoin,

vaan se ei haittaa minua lainkaan.

Haluan elää vain,   

että voin rakastaa täysillä.

Haluan elää vain,

että voin rakastaa täysillä.

Haluan elää vain,   

että voin rakastaa täysillä.

Haluan elää vain,

että voin rakastaa täysillä.

Haluan elää vain,   

että voin rakastaa täysillä.

Haluan elää vain,

että voin rakastaa täysillä.

Marianne Faithfull --  All I wanna to do in life

http://www.youtube.com/watch?v=iupISNv3lXw

En ole / I'm not Lisa

Minä en ole Lisa,
nimeni on Julie.
Lisa jätti sinut
vuosia sitten.

Silmäni eivät ole siniset,
mutta ne eivät jätä sinua,
kunnes auringonvalo
on kasvojasi koskettanut.

Hän oli aamun valosi,
eikä hänen hymyssään ollut yötä.
Rakkautesi häneen kasvoi
joka ikinen aamu.

Ja sitten eräänä talvipäivänä,
toinen vei hänen mukaansa.
Hän jätti sinut,
hukkumaan kyyneliisi,
tänne, jolle jämähdit vuosiksi,
itkemään ”Lisa, Lisa”.

Minä en ole Lisa,
nimeni on Julie.
Lisa jätti sinut
vuosia sitten.

Silmäni eivät ole siniset,
mutta ne eivät jätä sinua,
kunnes auringonvalo
on kasvojasi koskettanut.

Minä en ole Lisa.


Marianne Faithfull -- I'm not Lisa


http://www.youtube.com/watch?v=Y5uhOD59mMM

Väärää tietä/ Wrong road again

Näköjään en voi olla rakastamatta sinua,
vaan kaappaat minut, joka kerta.
Sinulle en yksinkertaisesti pysty sanomaan ’ei’,
ja osaat kääntää pääni niin helposti.

Niinpä lipeän väärälle tielle jälleen,
takaisin, mistä tulin kerran.
Vaikka tiedän, mihin se päätyy,
luisunpa taas väärällä tiellä.

Vaikka huomaan verkon, jota kudot,
ja pehmeät valheesi.
Kunpa voisin lakata uskomasta,
vaan haksahdan sinuun jälleen.

Niinpä lipeän väärälle tielle jälleen,
takaisin, mistä tulin kerran.
Vaikka tiedän, mihin se päätyy,
luisunpa taas väärällä tiellä.

Niinpä lipeän väärälle tielle jälleen,
takaisin, mistä tulin kerran.
Vaikka tiedän, mihin se päätyy,
luisunpa taas väärällä tiellä.

Niinpä lipeän väärälle tielle jälleen,
takaisin, mistä tulin kerran.
Vaikka tiedän, mihin se päätyy,
luisunpa taas väärällä tiellä.

Niinpä lipeän väärälle tielle jälleen,
takaisin, mistä tulin kerran.
Vaikka…


Marianne Faithfull/ Crystal Gayle - Wrong road again

http://www.youtube.com/watch?v=pSZXKDFapgo&feature=related

Uneksin kanssasi - Dreamin' my dreams

Toivon, etten erehtyisi enää,
jospa olisin oppinut tällä kertaa.
Jospa löytäisin kaipaamani,
jotta saisin rauhan mielelleni.

Joskus vielä pääsen sinusta yli,
ja näen kaiken selvästi.
Mutta jään kaipaamaan
uneksia unelmani
kanssasi.

Mutta en anna sen muuttaa itseäni,
sillä uskon aina rakkauteen.
Sitä teille tuhlaan,
rakkainpani.

Joskus vielä pääsen sinusta yli,
ja näen kaiken selvästi.
Mutta jään kaipaamaan
uneksia unelmani
kanssasi.

La, la la, la la la, la la,
La la, la la, la la.
La la la la, la la la la la,
La la, la la, la la.

Joskus vielä pääsen sinusta yli,
ja näen kaiken selvästi.
Mutta jään kaipaamaan
uneksia unelmani
kanssasi.

Mutta jään kaipaamaan
uneksia unelmani
kanssasi.

Marianne Faithfull -- Dreamin' my dreams

http://www.youtube.com/watch?v=gXIzMWzQhxo

Joku rakastaa sinua -- somebody loves you

On jo aikaa siitä, kun lähdit nostelemaan,
havahdun melkein joka päivä sinua ajattelemaan.
Toivon sydämestäni, että voit hyvin.
Aavistatko, kuka rakastaa sinua?
Joku näet rakastaa sinua.

En voinut tavoittaa sinua kirjeellä,
katosit melkein jälkiä jättämättä.
Yritin vastapuhelua, onnistumatta.
Aavistatko, kuka rakastaa sinua?
Joku näet rakastaa sinua. Minä.

Na na na na na na na na na na
Oh, oh.
Na na na na na na na na na na
Oh.
Na na na na na na na na na na
Joku rakastaa sinua.
Joku rakastaa sinua.

Hengen voitto aineesta on nyt nimi homman,
kun en saavuta sinua mitenkään muuten.
Siksi lähetän sinulle joka päivä yhden ajatuksen.
Aavistatko, kuka rakastaa sinua?
Joku näet rakastaa sinua. Minä.

Na na na na na na na na na na
Oh, oh.
Na na na na na na na na na na
Oh.
Na na na na na na na na na na
Joku rakastaa sinua.
Joku rakastaa sinua.

En voinut tavoittaa sinua kirjeellä,
katosit melkein jälkiä jättämättä.
Yritin vastapuhelua, onnistumatta.
Aavistatko, kuka rakastaa sinua?
Joku näet rakastaa sinua. Minä.

Na na na na na na na na na na
Oh, oh.
Na na na na na na na na na na
Oh, oh.
Na na na na na na na na na na
Joku rakastaa sinua.
Joku rakastaa sinua.

Marianne Faithfull -- Somebody Loves You

http://www.youtube.com/watch?v=UVtS-Merds0

(cover)