Paholaisen oikea käsi/Devil's right hand

Kun isä lähti suureen sotaan,

näin ensimmäisen pistoolini sekatavarakaupassa.

Sekatavarakaupassa, kolmentoista vanhana

ajattelin, että se oli hienoin asia ikinä.

Kysyinpä, saisiko sellaisen, kun kasvan isoksi.

Äiti pudotti tusinan munia ja pimahti täysin.

Hän pimahti täysin enkä ymmärtänyt,
äiti sanoi, että pistooli on Paholaisen oikea käsi.

Hän pimahti täysin enkä ymmärtänyt,

äiti sanoi että pistooli on Paholaisen oikea käsi.

Paholaisen oikea käsi, Paholaisen oikea käsi.

Äiti sanoi, että pistooli on Paholaisen oikea käsi.

Coltin rullarevolveri oli ensimmäinen pistoolini.

Ampui vikkelään kuin salama, vaan latasi hitaanlaisesti.

Latasi hitaanlaisesti, ja pian huomasin,

että se vie vaikeuksiin vaan eipä auta niistä pois.

Niinpä ostin Colt neljäviitosen,

jota Rauhan Rakentajaksi sanottiin, mitä käsittänyt en.

Käsittänyt en, ymmärtänyt en,

koska äiti sanoi, että pistooli on Paholaisen oikea käsi.
Käsittänyt en, ymmärtänyt en,
äiti sanoi, että pistooli on Paholaisen oikea käsi.

Paholaisen oikea käsi, Paholaisen oikea käsi.

Äiti sanoi, että pistooli on Paholaisen oikea käsi.

Istuin korttipelissä kerran

kun huomasin, että tyyppi fuskasi, ja ammuin sen koiran.

Ammuin sen koiran ketoon, ja katsoin kun se kaatui.

Ei ehtinyt tarttua koteloon, ei mahdollisuutta vetää.

Oikeudenkäynti oli aamulla, jonne raahasivat suoraan sängystä.

Kysyivät, miten puolustaudut, mihin minä, että syytön olen.

Syytön olen, sanoin, teillä on väärä mies.

Liipasinta veti ainoana Paholaisen oikea käsi.
Syytön olen, sanoin, teillä on väärä mies.

Liipasinta veti ainoana Paholaisen oikea käsi.

Paholaisen oikea käsi, Paholaisen oikea käsi.

Liipasinta veti ainoana Paholaisen oikea käsi.

Johnny Cash - Devil's right hand

 http://www.youtube.com/watch?v=U72ZRh4W8OU